首页
龙与地下城3R系统
法术整理大全
——版本1.16，2014年05月21日
本文件是由玩家自行翻译的DND相关资料中文版本。中文翻译的版权归各翻译者所有。本文件只是对翻译资料作整理，并尽可能编辑成各页面保持排版上的一致性和名称上的一致性，以方便学习和查阅。
所有翻译文章，仅作为对照原版规则书籍时的中文参考。请勿用作打印或商业用途。
原版书籍的购买渠道，请参考相关网络售书网站。如果其中任何文章侵犯到您的版权，请通知我们，我们会尽快进行删除处理。
本翻译整合仅限于个人研究，学习，游戏使用，谢绝任何将其转载，链接，截图及其他任何方式（包括但不只提供下载）转述到起点中文网及龙的天空论坛的行为，同样拒绝任何人在未经海岸巫师授权的情况下私自使用于小说，散文，杂文等各类文学作品中。
译者列表（排名不分先后、包括但不限于，可能有些遗漏）：
菈比=梦=十六夜、sleepinglord、donkey、sadismma、glenrice2002、sadismma、封言枫雨、Anacius、远古之风、aland、Eden、Dya、可爱的胖胖、Cirdan、性感子弹、
相关链接：
纯美苹果园：http://www.ellesime.net/bbs/
无尽的旅途 星界彼岸：http://www.trpgstar.com/index.aspx
最深的地下城：http://www.ntrpg.org/yy/undertopia/
包含书目
职业列表：核心SRD、完美奥术、完美战力、玩家手册2、荒野族裔、天命族裔、死者之书、完美冒险、完美流氓、万法大全、异怪书、巨龙之书、崇善之书、扩展心灵异能手册、完美灵能、艾伯伦战役设定集, 战争熔炉。
法术详述：核心SRD、完美奥术、完美战力、完美冒险、完美流氓、完美巫师、完美圣斗士、完美神力、玩家手册2、荒野族裔、天命族裔、死者之书、万法大全，异怪书、巨龙之书、龙之魔法、龙之族裔、崇善之书、霜燃之书、沙暴之书、风暴之书、战地英雄、艾伯伦战役设定集、战争熔炉、扩展心灵异能手册、完美灵能、邪魔释典1、邪魔释典2、幽暗地域的卓尔。
关于职业法术列表：
职业法术列表分类方式为：职业→法术等级→法术学派（法师）→扩展分类。
部分职业由于是扩展所带的职业，因此与该职业出自同一本扩展的非核心法术将不再额外标示（比如PHB2的暮刃，就不会额外注明“站立术”为PHB2法术），但是其他可通过各种方式学习的法术将会在同一法术等级内列出，并注明出处（如PHB2的欺愚者法术，将会列出万法里面可供学习的幻术系法术等）。此外也尽量提供各种具有独立法术列表职业（包括进阶职业）列表，以及相应地说明可能添加的扩展法术，或简要说明关于该职业法术列表的扩展方式。
关于法术字母索引：
该部分将尽量注明除核心法术外的每个法术的出处。同名但不同效果的（如Dancing Blade）将分别列出，而名字相同效果大同小异的，将简要在法术描述中列出。
由于有很多法术没被翻译，因此先暂时录入英文资料，并标明其来源。
关于搜索：
请使用CTRL+F与标签功能
关于召唤列表：
由于召唤X级怪物之类的多级列表太长，因此我全部独立出来了
最后，关于制作者：
收集汇总，CHM源制作：藤井紫
CHM，PDF, epub二版制作：低血糖的怪兽
友情协助：索拉利斯、锈血公爵、小米、小道，奥卡姆剃刀、逆神猪
