萨玛拉克Samarach
首都：萨玛尔戈Samargol
人口：434,510(人类占99%[塔沙拉尔人Tashalans 80%，楚尔坦人 19%，哈鲁阿人(宁布拉人Nimbrese) 1%]，蛇人 1%)
政府：君主制(宁布拉Nimbral的附属国)
宗教：蕾拉Leira(希瑞克Cyric)，“漆黑者”披鳞Squamata the Black(塞斯[现在塞特])
进口：武器
出口：珍珠、盐、香料
阵营：CN，CE
隐匿王国萨玛拉克（Hidden Kingdom of Samarach）位于楚尔坦半岛的南岸，在廷朵尔（Thindol）和楚尔特丛林之间。虽然独立于宁布拉尔，但萨玛拉克是海上庇护所（Seahaven）的附属邦国，由十二宁布拉领主之一统治。通往萨玛拉克的山口被笼罩在幻术（illusion）的面纱中(被视为永久的广泛传播的幻景效果widespread hallucinatary terrain effects)，王国的定居点被高墙和互相重叠的永恒幻影（permanent images）保护着。

译注：海上庇护所Seahaven是宁布拉岛的别称


生活与社会
萨玛拉克的居民对潜伏在他们之中的叛徒充满恐惧：信任极为罕见，即使在家庭成员之间也是如此，撒谎是种文化性的社会准则。
虽然所有成年人都被期望能为保卫国度做出贡献，但那些练习施法的——尤其是来自幻术学派（school of Illusion）的法术——是最受重视的。一种尖锐的文化分裂将宁布拉贵族与楚尔坦及塔斯鲁塔的平民区分开来。虽然没有什么反抗的迹象，但文化与阶级的差异仍让相当大比例的民众感到怒火中烧。

萨玛拉克由一个被称为至高幻像法师（High Phantasmage）的人统治。这个职位在宁布拉大法师之间轮换，每个人都持有头衔，统治几年到几十年，然后把统治权交给另一个人。目前的统治者，至高幻像法师梅勒苟斯特·佐亚斯特（High Phantasmage Meleghost Zoaster）(CN，男性人类，幻术师illusionist 20/大法师 5)已经统治了很多年，在宁布拉贵族中流传着他无意返回宁布拉的传言。一些人将这一决定归因于蕾拉的(希瑞克的)祭司力量的迅速发展。在宁布拉领主严禁任何国家宗教或有组织的祭司阶级存在于海港的动荡之年过去后，蕾拉的(希瑞克的)祭司大规模定居在萨玛拉克。

萨马拉克极度排外。事实上，这的贵族经常用探知术（scrying）来监视不速之客，然后在远处用梦魇术（nightmares）不断折磨直到离去。任何看起来会构成真正风险的外人都会被魅影杀手（phantasmal killers）从阴影中反复袭击。虽然外国商人不被允许进入隐匿王国，但少数获得至高幻像法师批准的萨马拉克人偶尔会从萨玛尔戈港外出行商，或者通过索玛尔隘口（Sormarl Pass）陆路旅行。尽管有这些预防措施，隐匿王国的居民还是满怀着恐蛇症的惊慌，对疑似蛇民特工进行的大屠杀并不罕见。



主要地理特征
众多的自然地标点缀着萨玛拉克国度。
灯塔暗礁Beacon Rocks：这个由十几个荒岛组成的岛群位于巨海（Great Sea）中，几乎处于奥姆加之鼻（Snout of Omgar）和宁布拉的海上庇护所中间。在这些岩石中最大的一块上矗立着夏恩吸引塔（Beckoning Tower of Shoon）(以前的夏恩灯标塔Beacon Tower of Shoon)，它是在夏恩四世统治时期作为灯塔建造的。就像它在耐兰瑟群岛（Nelanther Isles）上更为知名的同类型建筑，爱尔丰和内梅索海塔（Sea Towers of Irphong and Nemessor）一样，吸引高40英尺，宽25英尺。底部的木门通向沿外墙建成的通向三层空房的蜿蜒楼梯。在塔的顶部，闪耀着照亮数英里的持续火焰效果。
在夏恩崩塌后，一个不知名的施法者在这个塔上施加了一个类似于“共鸣术”法术（sympathy spell）(施法者等级20)的强大效果，现在任何看到这个建筑或它散发的光芒的人都会魔法般地被吸引靠近。消除这种影响的努力已经付之东流，现在，曾经引导船只安全通过远离荒芜海岸（Wild Coast）的灯塔光线，迫使绕过楚尔特之角（Horn of Chult）的船只靠近半岛的南部海岸，否则就有可能在灯塔暗礁附近沉没。

纳鲁贝尔隘口Narubel Pass：这个几乎被遗弃的隘口，通过萨玛洛夫（Samarlogh）深处的路，将纳鲁贝尔城邦与塔鲁因镇（Taruin）相连接。即使两个城市之间的贸易仍被允许，萨马洛的重重危险也使这种旅行不可行。

萨玛尔河River Samar：这条平静的河流发源于塔鲁因镇附近的小溪汇合处，蜿蜒流入奥姆加湾（Bay of Omgar），逐渐消失在萨玛拉克盆地（Sanrach Basin）。河岸上排列着一个个小村庄，平底商船在水面上来往穿梭。因为人们生活在对居住在水中的蛇民游近这条重要动脉的可能性的恐惧之中，矮人制造的巨网封锁了河口，在萨玛尔戈和塔鲁因之间相隔大约10英里的检查点上，小一点的同类型网被升起和放下。

萨玛洛夫Samarlogh：萨玛拉克的西北部包括楚尔特丛林的最东南端，即萨玛洛夫，它被西部的萨玛拉克山脉（Sanrach Mountains）与广袤森林的其余部分相隔开。萨玛拉克的传说中提到了“漆黑者”披鳞，它是不断扩张的丛林的具象化体现，它会吞噬任何胆敢进入萨玛洛夫黑暗深处的人。尽管萨玛拉克的战士定期在丛林边界巡逻，但萨玛洛夫的深处是确凿无疑的荒蛮地区，居住着成群的科洛鹦鹉（corollaxes，MM2）和肉食性的丛林懒兽（carnivorous forest sloths，MM2），以及无数其他怪物。一些被遗弃的萨乌林伽蛇人部落（Sauringar yuan-ti tribe）的据点也在它的深处。

萨玛拉克山脉Sanrach Mountains：这个半圆形的山脉部分环绕着萨玛拉克盆地，几乎将楚尔特丛林与楚尔坦半岛的其他地区分开。西桑拉奇山脉草木丛生的东部山坡形成了萨玛洛夫的西部边缘。这些覆盖着丛林的山麓支撑着分散的血猿（blood apes，MM2）和斗篷猿（cloaked apes，MM2）的生活数量。

奥姆加之鼻Snout of Omgar,The：这个嶙峋而无人居住的半岛向南延伸至大海，将萨玛尔湾与荒芜海岸的水域分开。“鼻”得名于一条巨大的海蛇(被视为进化到36HD的海龙sea drake，见《魔物大全FF》)，在其顶端西侧的一个大型海洞中筑巢。奥姆加令人发指的通行费根据野兽的心血来潮而有所不同，但大多数船都不做反抗没有抱怨地支付了通行费，不管多少，因为船偏离陆地太远，就有可能灯塔暗礁周遭沉没。该地区较小的洞穴是尤里安部落（tribes of yurians）(当地称为aldani，或lobster-men)的家园。

索玛尔隘口Sormarl Pass：这条狭窄的山口蜿蜒穿过萨玛拉克山脉的西南区域，将廷朵尔的萨玛加德镇（Samagard）与萨玛拉克的索尔镇（Sorl）互相连接。这段隘口被幻景法术（hallucinatory terrain spells）所笼罩，只有全副武装的商队才敢穿越它。时不时的会有单独的人从路过的商队中消失无踪，只留下一声怪诞而尖锐的哀鸣。这一现象已经引发了谣言肆虐，谣言说至少有一个灵褫兽（ethereal marauder）出没在该地区。



重要场所
萨玛拉克有着几个重要的镇区与城市。
塞尔戈矿山Mines of Selgol：塞尔戈矿山最早建立于夏恩帝国的衰落时期，是楚尔坦半岛上最多产的盐矿之一。几个世纪以来，他们的出产物一直运往东部和北部与光耀之海和蒸汽之湖（Lake of Steam）接壤的土地那去。
在黑暗翻腾之年Year of Writhing Darkness(DR 572年)，在深处挖掘的廷朵尔矿工挖掘到了被称为火焰之地（Firelands）的幽暗地域区域。从那以后的数百年里，来自燃烧裂谷（Burning Rift）的火蝾螈掠夺者（firenewt marauders）和火蜥蜴（salamanders）一直肆虐于塞尔戈矿山，它们仍然对坚强的矿工构成持续的威胁。

拉撒坦城Rassatan(小城市，10936)：镀金珍珠之城（City of Gilded Pearls）坐落在拉撒坦湾（Rassatan Bay）顶部的一个陡峭的碗状盆地里。一堵高高的石墙把城市和下面的码头隔开。一扇门穿过墙的中心，一条巡逻严密的隧道穿过碗状盆地的后面，通向另一个俯瞰萨玛拉克盆地田野的戒备森严的门楼。拉撒坦城的居民住在嵌入碗状盆地的梯田墙壁雕里的洞穴里。镀金珍珠之城最为著名的是位于海湾浅水下的牡蛎床。这些丰饶而多产的养殖场出产着费伦品质最优的灿金珍珠。

萨玛尔戈Samargol(大都市，105731)：位于萨玛尔河的东岸，在萨玛尔湾的顶端的是面纱之城（City of Veils），这里居住着萨玛拉克近四分之一的人口。虽然大多数市民(无论男女)在公共场合都戴着面具或面纱，但这座城市的名字实际上来源于由宁布拉人编织出的无数幻术。这些咒文dweomer使这座城市从外面看不过是几间棚屋和一个小领主的城堡，从里面看却是全费伦最恢宏的城市。
一座坚固的双环城墙保护着这座庞大城市。内墙环绕着一座低矮的小山，大部分宁布拉贵族都住在山上，包括至高幻像法师。这个城市大部分的真正财富都集中在这个地区。没有门户破坏内墙的强度，所以至少在理论上，只有那些有能力飞行的人(无论是用魔法还是骑飞马pegasi)才能进入或逃离这个孤立的聚居地。事实上，有几条隧道穿过城墙的地基，但使用它们是违法的，企图爬墙也是违法的。
外墙环绕着城市的大部分，只有借助三个超小型门户才能够穿过外墙。一条向北通往塔鲁因镇，另一条向东通往拉撒坦和索尔，第三条通往河流。城市码头位于城墙外，却在城墙上守卫的箭矢范围内。所有进出城市的交通都经过了物理上的和魔法上的搜索。这样高强度的安全检索措施的结果是大多数商品的普遍稀缺，价格是费伦其他地方的两倍。

索尔Sorl(大城镇，4612)：这个驻军城镇保护着索玛尔隘口的西端。这个小镇建在陡峭峡谷的围墙里，标志着山口的西端，它被分为两部分：北面Northface和南面Southface。两个部分的洞口由铺就在岩石的狭窄石阶连接起来。北面是驻扎于此的军团的住所，而南面是商人的家，他们为士兵和他们的家人提供服务。一对厚实而防守严密的城墙，分别称作西门Westgate和固门Fastgate，挡住了峡谷的东西两端。

塔鲁因Taruin(大城市，23,899)：七香料之城（City of Seven Spices）位于形成萨玛尔河的小溪汇合处附近。许多闻名萨玛拉克的稀有香料都汇集、生长在塔鲁因周围的田野里，来自塞尔戈矿山的盐商队定期经过这个城墙高筑的城镇，前往将货物运往萨玛拉克的驳船。萨玛尔戈军队的一支大分遣队驻扎在塔鲁因，其领导人将这座城市作为一个集结地，沿着萨玛洛夫边界长期巡逻。


地区历史
孤立的萨玛拉克王国曾经是廷朵尔的西半部。当时，它的人口主要是在塔沙拉尔战役Tashalar Campaigns(大约DR300年)后定居在萨玛拉克盆地的塔斯鲁塔移民（Tashlutan immigrants）(详见下文塔沙拉尔Tashalar和廷朵尔的地区历史)。
在万蛇之年Year of Many Serpents(DR 605)，在楚尔坦统治的东部和塔什鲁斯坦统治的西部，廷朵尔人都揭露了他们中间一群蛇人渗透者的伪装。在这次事件之后长达数月的无政府状态下，成群结队的恐蛇者袭击了任何他们怀疑拥有蛇形祖先的人。与东部廷朵尔人不同，西部廷朵尔人集体逃离，组织了一支庞大的舰队，驶向传说中的宁布拉岛isle of Nimbral。
在一场猛烈而滔天的风暴将这支草率的舰队的大部分冲向灯塔暗礁之后，一支骑着飞马的飞猎骑士团（Knights of the Flying Hunt）出现在舰队残迹上方，命令廷朵尔人返回家园。听了他们的恳求之后，萨玛尔领主（Lord Samar），一个宁布拉领主，宁布拉军团的指挥官，同意带着难民回到楚尔坦半岛，把蛇人驱逐出萨玛拉克盆地。
一旦幸存者返回家园，大法师萨玛尔就用幻术的面纱笼罩了这个王国的山口和道路，然后开始了长达数十年的搜寻蛇人特工的行动。随着时间推移，西部廷朵尔人开始称他们孤立的土地为萨玛拉克，在第一位积极统治它的宁布拉领主之后，该地区的居民开始认为它是遥远的宁布拉的附属国。


阴谋和谣言
尽管萨玛拉克戒备森严，但有关军方阴谋的谣言仍不绝于耳。
怨缚鬼之闺房Harim of the Jahi：有传言说，有一个堕落而享乐主义的崇拜巨蛇的女术士组成的邪恶教派，被称为怨缚鬼之闺房（Harim of the Jahi），定居在丛林的深处。任何在丛林中消失的女人都被认为加入了邪教，而任何消失的男人都被认为沦为了邪教成员的牺牲品。
事实上，怨缚鬼之闺房是一个来自萨乌林伽部落的纯血蛇人的阴谋集团。它的首领是不死生物，一头被称为怨缚鬼（jahi，来自MM2）的三头巨蛇，它象征了蛇人的未尽之愿，即夺回楚尔坦半岛。怨缚鬼目前选择的对象是森滕娜·蒂娜丝塔莎（Ssentenna Di'Nastassa）(CE，女性纯血蛇人，塞斯的牧师5/术士5/秘术师mystic theurge 8)，她是一个有着无与伦比美貌的蛇舌媚女。