翡翠魔像Emerald Golem
大型构装生物
HD：12d10（66hp）
先攻：+1（敏捷）
速度：30ft（无法奔跑）
AC：27（+1 敏捷，+17 天生防御，-1 体型）
攻击：2*挥击 +16 近战
伤害：挥击 2d6+8
面宽/触及：5ft*5ft/10ft
特殊攻击：—
特性：翡翠之门，魔法免疫，DR 30/+2，构装生物
豁免：强韧 +4，反射 +5，意志 +5
属性值：力量 26，敏捷 12，体质 —，智力 10，感知 12，魅力 1
气候/地形：任意地表或地底
组织：独行，成对或成群（3-5）
挑战等级：12
宝藏：无（除了心脏）
阵营：总是中立
进化：13-24HD（大型），25-36HD（超大型）
翡翠魔像的皮肤像宝石一样坚硬，通常是深绿色。它的眼睛里闪烁着绿色的火花。由于无人知晓的原因，翡翠魔像逐渐采用了穿着背心、裤子和古代头饰的女性形状，即使它们最初是被雕刻成男性的样子。这种转变是渐进的，通常需要20多年才能完成。一些法师从一开始就设计女性翡翠傀儡;另一些人则通过追踪这种转变来记录时间，希望找到导致这种转变的线索。在他们的“最终”形态中，翡翠魔像有着模糊的女性化身体和惊人的俊美的女性面孔。这些头饰可以追溯到古穆尔霍兰德。
由于其宝石魔法的亲和力，翡翠傀儡与传送门和传送能力联系在一起
战斗
翡翠魔像用他们有力的拳头战斗。
翡翠之门Emerald Gates(Sp):每天1d2次，作为一个需要标准动作的类法术能力，翡翠魔像可以在地面上创造一个翡翠环，其功能类似于传送法阵法术。除非有命令，否则翡翠魔像很可能穿过大门来到另一边。翡翠之门持续1d6回合。如果骰子结果为6，则大门持续1d6小时。据法师所知，翡翠之门的目的地是随机的。不像传送法阵法术，它要求施法者曾到过目标位置，魔像的翡翠之门似乎能够去任何其他翡翠魔像曾经去过的地方。这些大门往往不会出现在水下、火山内部或300英尺高的空中，尽管安全、好客的目的地也并不能指望。
魔法免疫Magic Immunity(Ex):翡翠魔像对所有法术、类法术能力和超自然效果免疫，但以下情况除外:毕格比飞击掌、毕格比擒拿掌、毕格比金刚拳和毕格比粉碎掌会正常影响翡翠魔像。此外，这些法术将魔像视为只有500磅重。粉碎音波法术根据该法术的标准效果影响翡翠魔像。修复术法术会治愈魔像的所有伤害。
构装生物:免疫影响心灵效果、毒素、疾病和类似效果。不受重击、非致命伤害、属性伤害、能量吸取或巨创导致的死亡的影响。
制作
翡翠魔像的心脏是一个完美的翡翠，必须至少价值10,000 gp。制作傀儡需要额外花费60000 gp，其中2000 gp用于制作傀儡身体的准宝石。装配身体需要通过工艺(宝石制造)或医疗检定(DC = 15)。
创造者必须17级并且能够施放奥术法术。完成仪式会消耗创造者1500点经验值，并且需要次元锚，变形万物，塑石术和传送法阵。
宝藏
翡翠魔像不拥有宝藏，但如果它被杀死，它会碎成一堆毫无价值的粉末，围绕在它毫发无损的翡翠心脏周围。这颗心的金币价值与创造魔像时的金币价值相同。

PGTF中的3r升级
构装生物
HD：12d10+30（96HP）
BAB/擒抱：+9/+21
占据/触及：10ft/10ft
技能：攀爬 +23，跳跃 +23
特性：添加黑暗视觉 60ft，DR改为 DR 10/精金
专长：无畏一击，顺势斩，精通冲撞，精通击破武器，猛力攻击
等级调整LA：—
魔法免疫Magic Immunity（Ex）：翡翠魔像免疫任何允许魔法抗力抵抗的法术或类法术能力。此外，特定法术或效果对翡翠魔像造成特殊效果，如上述所记。
施法者等级：17，要求：制作构装生物，次元锚，塑石术，变形万物，传送法阵。创造者必须17级，市场价格：130000gp，创造花费：70000gp+4800xp