以下是天赋神权的专长,有其特殊规则请阅读原译文后使用
血脉传承【通用】(Bloodline）
你获得了血脉，和血脉值，以及起源所蕴含的力量
效果：你获得了血脉。如果你使用通用专长位选择了本专长，那么你获得 11 点血脉值以及
一个【血脉】专长作为奖励专长。从以下列表中选择一位起源
安杜拉斯（Anduiras）：战争与贵族之神，曾是塞黎利亚万神殿的领袖
雷尼尔（Reynir）：森林，溪流与狩猎之神
布莱娜（Brenna）：命运与财富女神
沃林（Vorynn）：月与魔法之神
玛瑟拉（Masela）：海洋女神
巴塞娜（Basaia）：太阳女神
阿兹莱（Azrai）：邪恶暗影之神
特殊：如果你是通过被授予获得本专长，那么你的血脉值是 5.你获得了授予者的血脉起源和
血脉能力。

改变外貌【血脉】（Alter Appearance）
你可以改变你的外貌
先决条件：血脉传承（阿兹莱，布莱娜，沃林）
效果（弱小）：你能够变化你自己的外貌，等同于使用法术变颜术
效果（可观）：你能够使用变身术来改变自己的外貌
效果（强大）：每天一次，你可以以一个整轮动作来使用变形术，但只能对你自己使用。

亲和动物【血脉】（Animal Affinity）
每一位古神都和一种动物有所联系。你可以和这种血脉起源相关的动物关系亲密。
联系如下：
安杜拉斯（狮子）
阿兹莱（蛇）
巴塞娜（鹰）
布莱娜（猫）
玛瑟拉（海豚）
雷尼尔（狼）
沃林（猫头鹰）
这种亲和联系会扩展到同一科目的动物。因此安杜拉斯血脉对狮子的亲和力能对所有的大型
肉食猫科动物有效；而玛瑟拉对海豚的亲和力会对鲸，海豹等海洋哺乳动物有效。
先决条件：血脉传承（任何）
效果（弱小）：你和你血脉起源所亲和的动物有一种心灵链接，范围可达 60 英尺远。这种心
灵链接类似于法师的魔宠，但没有其他特殊能力。你所亲和的动物永远不会主动攻击你，除
非它们是被迫的或是你先攻击他们
效果（可观）：你可以和你亲和的动物对话，就像是法术动物交谈一样。他们会尽力帮助你，
并尽可能地满足你合理的要求。
效果（强大）：你可以使用一个整轮动作来侦测在一英里以内你所亲和的动物，并且你可以
通过它的眼睛来看，仿佛你就在那里，同时，你还可以和它互相交谈。你可以获得一个动物
伙伴，类型为你亲和的这类动物，使用你的生命骰作为德鲁伊等级来计算该动物伙伴的能力。

战术指挥【血脉】（Battlewise）
你是个战术天才
先决条件：血脉传承（安杜拉斯，阿兹莱）
效果（可观）：以一个整轮动作，你可以激励在 60 英尺内所有能看到你或听到你的盟友，只
要他们在这个范围内，他们在所有的攻击检定和伤害检定上得到+2 加值，并在意志豁免上
得到+4 士气加值。你可以一直维持这个效果，但你在第一轮之后的每一轮都需要使用一个
移动动作来维持这个效果。
效果（强大）：你现在可以在一轮之后的每一轮使用自由动作（free action）来维持本专长的
效果，但你必须进行 DC10 的专注检定，否则你依然需要移动动作来维持本专长的效果。你
仍然需要使用整轮动作来激活这个能力。

读心【血脉】（Character Reading）
你能用你独有的方式去认识他人
先决条件：血脉传承（巴塞娜，布莱娜，沃林）
效果（弱小）：你在进行察言观色的技能检定上得到+4 能力加值。从该能力中受益不需要动
作。
效果（可观）：每天三次，你可以施展侦测思想。
效果（强大）：每天三次，你可以施展辨知谎言。

方向感【血脉】（Direction Sense）
你从不迷失方向
先决条件：血脉传承（玛瑟拉，雷尼尔）
效果（弱小）：你总是知道哪边是北边。从该能力中受益不需要动作。
效果（可观）：你在所有的生存检定上得到+6 加值。从该能力中受益不需要动

恐惧化身【血脉】（Fear）
你的存在让人恐惧，时刻考验着敌人的意志
先决条件：血脉传承（阿兹莱）
效果（弱小）：你在威吓检定上得到+4 加值。从该能力中受益不需要动作。
效果（可观）：每天一次，你可以使用恐惧术
效果（强大）：你仅仅是存在就让人恐惧，你如同壮年（mature）龙一般拥有气势凶猛能力
（见怪物手册 69 页），使用你的生命骰数来决定气势凶猛能力所能影响的敌人。你可以在任
何时候以自由动作开关此能力。

血脉强化【血脉】（Strengthen Bloodline）
你的血脉力量更强了
先决条件：血脉传承（任何）
效果：你的血脉值+10。如果你因此提高了血脉强度，你可以得到血脉专长更血脉强度的能
力。

以下是红钢的专长
猩红传承（通用）*
你故意让自己暴露在猩红诅咒中，寻求力量
先决条件：必须已经感染了猩红诅咒，并且消耗了一瓶红砂酒
效果：你可以从诅咒之力中选择一项力量作为你的额外能力。
为了做到这一点，你必须在一周内往你的皮肤上涂抹一小瓶红砂酒，它能促进你与猩红诅咒
的同调，然后在你可以获得正常专长的时候将它喝下，你就会得到本专长，此时你必须通过
DC18 的强韧豁免，豁免成功意味着你能够选择你想要的诅咒之力，并且只会永久损失 1 点
对应属性（见诅咒之力表格）。豁免失败则意味着你在获得诅咒之力的同时正常地失去了 2 点对应属性。在任何情况下该属性的失去都是不可挽回的，也不可能避免。就像猩红诅咒中
所所述，如果你在拥有猩红传承专长后变为了畸变者，那么你将会遭受双倍的模板能力损失
（-4 敏捷，-4 智力，-4 魅力）
特殊：你可以多次选择猩红传承专长。每次你获得本专长必须选择不同的诅咒之力，除了这
个限制，他的效果累加。

以下是灰鹰的地区专长
专长介绍
 区域专长（不论是因为地理原因的还是种族原因）是用于补充玩家手册中的专长，它如常
需要角色使用专长位来选择。玩家可以根据他们角色所出生的地区或是种族来选择区域专
长，但如果角色拥有多个血脉，他只能选择一个种族血脉来选择相关的区域专长，例如同时
拥有苏和奥尔曼（Olman）血统的混血人类必须选择其中哪个为主要血统，之后不能选择非
优势血统的区域专长。
 在你到达一个新地区后，你就可能学到当地的一些技巧。在 1 级之后的每两级知识（地
方）将允许你选择一个新的地域的专长。你不能使用本方法满足地域为种族的区域专长。
 专长纯血种（Blooded）和商业背景（Mercantile Background）专长首次出现在被遗忘的
国度设定（Forgotten Realms Campaign Setting）中，这里的专长则为灰鹰的版本。
区域专长（Feats of The World of Greyhawk）
 这种类型的专长拥有一个特殊的先决条件：相符的地域或种族。
其中一些属于战士奖励专长，但是角色依然需要满足该专长的先决条件

地渊视觉【通用】
（Deepseer）
你在地底下看的很清楚
地域：地底侏儒，强魄半身人，山地矮人
效果：你获得 30 尺黑暗视觉。如果你已经有了黑暗视觉，那么你黑暗视觉增加 30 尺

沙漠战士【通用】（Desert Fighter）
当你身处沙漠作战时，你懂得如何充分利用地势优势。
地域：辉煌之地
效果：当你身处沙漠战斗时，你在防御等级上得到+2 闪避加值。
特殊：战士可以选择本专长作为职业奖励专长

元素专攻【通用】（Elemental Focus）
巴克鲁尼什人一直都和元素能量维持着紧密的关系，他们这种对元素的研究传统自律令毁灭
以来就存在了。
地域：巴克鲁尼什
效果：你所施展的带有气（Air）,地（Earth）,火（Fire），水（Water）描述符的法术豁免 DC+1。
此加值与法术专攻和高等法术专攻叠加。

魔鬼训练【通用】（Exercises of Arnd ）
你遵循奥尔迪安传说中的谏言，每天都进行训练，以保持较高的战斗状态。
先决条件：健壮
地域：弗利昂迪，奈隆，奥尔迪安，拉提克
效果：你每天都需要进行训练，这样你在战斗中就会就会拥有额外优势。在进行锻炼之前，
你可以选择你想要的结果，然后调整你的训练计划来达到目的。给予的效果持续到你下次进
行魔鬼训练为止。
 进行魔鬼训练之前必须要休息 8 个小时来放空自己的内心，你不一定需要睡觉，但你不能
进行任何费力行动，战斗，施法，使用技能，交谈，以及其他对大脑和体力负担较高的行动。
如果你的休息被打断了，每打断一次都会使你需要休息的总时间增加 1 小时。在进行魔鬼训
练之前，你至少要有连续 1 小时的休息。如果你因为某些原因不需要睡眠，你仍然需要 8 个
小时不被打扰的休息来进行魔鬼训练。
 武器训练：你在练习里加入了特定的武器，这让你使用这种武器时在近战攻击检定上得到
+1 士气加值。
 宁静训练：你的所有豁免都得到+1 抗力加值
 耐力训练：你得到+6 的临时生命。
特殊：战士可以选择本专长作为职业奖励专长

精灵神秘仪式【通用】（Facrie Mysteries Initiate）
你了解了精灵的神秘仪式，那是从远古时代流传至今的传统，它造就了精灵的文化。
地域：塞莱涅，灰精灵，高等精灵，伦多岛，高挑半身人，威伯本科，野精灵，木精灵。
效果：你和你的同伴可以花 15 分钟来进行精灵神秘仪式，此仪式会授予你们技能检定和战
斗中的骰掷一定加值。在进行仪式之前，你可以选择你想要的结果，修改仪式的目的来达到
你想要的效果。你和你的同伴必须自愿进行仪式，并获得相同的奖励，效果持续到下一次你
们进行精灵神秘仪式
 精灵神秘仪式需要 4 个小时的"冥想"来放空大脑，如果你的休息被打断了，每次被打断都
会增加 1 小时你需要休息的总时间，这样你才能理清思绪。在进行精灵神秘仪式之前，你必
须有连续一个小时的休息。如果你因为某些原因不需要冥想，你仍然需要 4 小时不被打扰的
休息才能进行精灵神秘仪式。

 赞歌：你和你的同伴合唱柯瑞隆·拉瑞斯安击败格乌什并让他失去了一只眼睛的诗歌，歌
颂精灵的美德，痛斥兽人和地精的邪恶。当你用近战攻击兽人和地精，或用远程攻击 30 尺
以内的兽人和地精时，在伤害检定上得到+1 能力加值，同时，你获得精通重击专长的效果。
这一提升和精通重击专长或其他增加重击范围的效果不叠加。

 嬉戏：你和你的同伴进行了一场无忧无虑，充满欢乐的游戏，其中包括且不限于拍手，跳
远等行为。在仪式结束后，你们在表演（舞蹈）和翻滚检定上得到+4 洞察加值。

 舞蹈：你和你的同伴一起跳起了一道别具风格的舞蹈，其中包括且不限于牵着双手并围绕
着花旋转。在仪式结束后，你们在所有豁免中得到+1 加值。

 交流感情：你和你的同伴进行了一番 深入交流。这个仪式让双方都充满了活力，你们可
以使用自己的智力调整值来决定额外生命而不是体质。

伦多后裔【通用】（Heir of Lendore）
你是传说中苏的大法师伦多的后裔，他预言了律令毁灭的到来，伦多群岛的守护者，玻璃城
（City of Glass）的创始者。你的眼睛是白色的，而且没有瞳孔，不过这没有影响你的视觉。
地域：苏
效果：你所施展的预言系法术豁免 DC+2。这个加成与法术专攻和高等法术专攻叠加。

神怪血裔【通用】（Jinnbond）
你是古巴克鲁尼什人在 苏-巴克鲁尼什 战争时期从奥斯召唤而来的神怪后裔。你还保留了
一些你祖先的特征，例如暴躁的脾气，或是水灵灵的蓝色眼睛。
地域：巴克鲁尼什
效果：选择一项神怪祖先来决定本专长的效果：土神怪（地），风神怪（气），火神怪（火），
水神怪（水）
 土神怪：你在抵抗地面效果（earhe effects）的豁免和抵抗石化的强韧豁免上得到+4 加值。
你所施展的带有”地“（earth）描述符的术士法术豁免 DC+2。该加值能与法术专攻和高等法
术专攻选择叠加。
 风神怪：你在对以下法术的豁免检定中得到+4 加值：酸雾术，召雷术，死云术，臭云术，
复仇风暴。你所施展的带有”气“（Air）描述符的术士法术豁免 DC+2。该加值能与法术专攻
和高等法术专攻选择叠加。
 火神怪：你对火焰效果的豁免得到+4 加值。你所施展的带有”火“（fire）描述符的术士法
术豁免 DC+2。该加值能与法术专攻和高等法术专攻选择叠加。
 水神怪：你在对以下法术的豁免检定中得到+4 加值：酸雾术，冰锥术，凋死术，冰风暴，
雪风暴。你在对抗溺水时的体质检定上有+2 加值。你所施展的带有”水“（water）描述符的
术士法术豁免 DC+2。该加值能与法术专攻和高等法术专攻选择叠加。
特殊：你只能在 1 级选择本专长。

召唤学院派【通用】（Nexus Method）
你在瑞尔阿斯特拉跟着一位术士在学院学习法术，而这里奥斯最强大的召唤师一手操办的学
院。
先决条件：能够准备和施展奥术。
地域：索诺尔协约国
效果：你可以将你准备好的法术转换为怪物召唤术。你可以”失去“任何非咒法法术来施展同
一级或更低级的怪物召唤术。举例而言，一位准备了火球术（3 级法术）的法师可以失去这
个准备好的火球术来施展三级怪物召唤术（同样是 3 级法术）。
将以下专长添加到你的法师奖励专长列表中：强效召唤，魔鬼印记（注：DR315 区域专长），
高等法术专攻，高等法术穿透，法术专攻，法术穿透。

纯血苏人【通用】（Pureblooded Suel）
你的血液里流淌着纯种的苏人血，这让你想起过去的时代，也让你被猩红兄弟会视作潜在伙
伴。
地域：苏
效果：你的暴脾气远近闻名，这让你在威吓检定上得到+1 加值。你祖先的血液在你体内流
淌，这让你决心更加坚定，你在对抗法术和类法术能力的豁免检定上得到+1 加值。你对猩
红兄弟会使用的基于魅力的技能得到+2 加值。

乡村魅力【通用】（Rustic Charm）
你在农村长大， 这导致其他人往往会低估你。
地域：阿里沙，弗利昂迪，科奥兰，奈隆，岩石侏儒，桑迪，厄恩斯特，维露纳
效果：你不会因为社会阶级而在交涉上遭受惩罚。上流社会的 NPC 总是把你当作一个乡巴
佬，认为你不会对他们构成威胁。他人在对你进行察言观色检定时会受到-2 惩罚。

研读学院派【通用】（Sagacious Method）
你在奈隆一个组织学会了特殊的知识，这是一个由学者，贤者，魔法师组成的松散组织，他
们互相交换信息，共同研究，努力地提高奈隆王国的实力。
先决条件：能准备和施展奥术。
地域：奈隆
效果：你在检定卷轴的法术辨识检定上得到+4 加值。另外，你在尝试使用施法者等级比你
高的卷轴所进行施法者等级检定上得到+4 加值。
将以下专长添加到你的法师奖励专长列表中：施法免材，高等法术专攻，高等法术穿透，法
术专攻，法术穿透，魔法天赋

第二预感【通用】（Second Sight）
作为巴格家族（bargefolk family）光荣的一员,你拥有预知未来的天赋。
地域：瑞尼
效果：每天一次，你能够等同于三级牧师一般施展占卜术。这是一种类法术能力

幽影融合【通用】（Shadowbound）
法师之谷的法师对你使用了一个强大的法术，将你的灵魂与阴影位面连接了起来。
地域：法师之谷
效果：你可以让自己隐藏在阴影之中，在躲藏检定上得到+2 加值。每天一次，你可以在施
展带有幽影描述符的法术时如同搭配了超魔专长”法术强效“一般，且不需要占用更高等级的
法术位。

静默学院派【通用】（Silent Method）
你在奈隆的孤寂之塔学习魔法，这是一个保护古代苏魔法的组织，致力于防止这些魔法被滥
用。
地域：奈隆
效果：你在解除检定和破除惑控系法术的施法者等级检定上得到+2 加值。
将以下专长添加到你的法师奖励专长列表中：战斗施法，高等法术专攻，高等法术穿透，法
术专攻，法术穿透，魔法天赋

海洋精神【通用】（Spirit of the Sea）
你在甲板上总是精力充沛，并且对开阔的水域何处有危险了如指掌
地域：埃科勃，伦多岛，岛屿联盟，猩红兄弟会，海亲王爵，海亲王领，暴风海岸，泽夫
效果：当你在乘坐一艘划船或搭乘在船上时，你所有的生存检定都得到+8 加值。

试炼【通用】（Tested）
你穿过了莎罕妮·月弓的月拱，经历了众神的试炼而变得强大。这场试炼为你的内心带来了
宁静，也让你拥有一项远大的理想。你和他人有一个共同的愿望，保护森林里的精灵。你努
力地将邪恶的诅咒隐藏，将他的秘密和力量埋在内心。你让世界以应有的姿态出现在人们面
前，而你的命运与精灵永远连在了一起。
先决条件：精灵神秘仪式，人物等级 10 级。
地域：灰精灵，高等精灵，野精灵，木精灵。
效果：你对精灵进行的基于魅力的技能检定得到+2 加值。该加值在对其他拥有试炼专长的
精灵时提高到+4。此外，在经历过莎罕妮·月弓的考验后，你得到以下能力之一（在你获得
本专长时选择）

 预言之礼：在试炼中你遇到了一位精灵神，他对你抱有好感，并且赐予了你在夜间冥想时
与他沟通的能力。每天一次，当你在冥想时，你可以如同一位 10 级牧师使用通神术，这是
一种超自然能力

 真知之礼：你的试炼经验让你获得了看破魔法的能力，你能够看到真正的世界。每天一次，
你可以如同一位 10 级牧师使用真知术，这是一种类法术能力。

 叶凯德之耳（Ye`Cind`s Ear）：在神秘的月拱中，你遇到了精灵的半神叶凯德，他扩展了你
对精灵文化的中音乐的理解。每天一次，你在使用和吟游诗人等级相关的吟游诗人音乐能力
时，有效吟游诗人等级+6。例如，一位 12 级，拥有叶凯德之耳能力和 18 魅力的吟游诗人
在使用暗示能力时 DC 为 23（DC10+1/2 吟游诗人等级+吟游诗人的魅力调整）；而在使用自
由歌时会视作 18 级吟游诗人，以破除效果。这是一种超自然能力。

巨魔血统【通用】（Troll Blooded）
你的祖先里夹杂了一只西尔隆安半岛巨魔
先决条件：健壮
地域：霜族野蛮人，冰族野蛮人，佩尔，雪族野蛮人
效果：你获得再生 1，这是一种特异能力。火焰和酸会对你造成正常伤害。如果你失去了肢
体或身体的一部分，它会在 3d6 天后再生。你可以以一个整轮动作将残肢接回身体。你在阳
光下会疲乏。
特殊：你只能在 1 级选这个专长。

瓦斯列之殇【通用】（Vathrin Stigmata）
一千多年以前，法兰的守护神瓦斯列（Vathris）在伊塔王国（Itar）与苏曼（Sulm）王国的
战争中倒下了，一支漆黑的长矛穿了他的胸膛。你的胸口上也有一个类似的伤口，以寓意瓦
斯列的陨落。你虽然没有那么强大，但也拥有一些治愈中毒的能力。
先决条件：守护神（patron deity）：瓦斯列
地域：辉煌之地
效果：每天一次，你可以从你胸口的伤口处渗出一种黑色的焦油状物质。在收集后的一小时
内食用这种物质可以解毒（如同中和毒性），或是治疗疾病（如同移除疾病）。该能力施法者
等级为 5。渗出这种物质会让你力竭。这是一种超自然能力。

瓦图之体【通用】（Vatun`s Touch）
你丝毫不受寒冷环境的影响
地域：霜族野蛮人，冰族野蛮人，拉提克，雪地野蛮人，石领
效果：你在寒冷环境下不需要防护，避免非致命伤害的豁免自动成功。你抵御寒冷的豁免 DC
不会持续增加。

充实旅者【通用】（Well Traveled）
你在法兰尼斯的旅行让你对当地知识有了深刻的认识，并且对那些遥远的地方也有所耳闻。
地域：半精灵，轻足半身人，瑞尼，强魄半身人，高挑半身人。
效果：你得到 2 级知识（本地）技能等级（Rank），并且你可以利用你的知识（地方）技能
来影响愿意和你交谈的人的看法。当你和一名对你没有敌意的人交流时，你可以用知识（本
地）来代替交涉做检定。

厌世【通用】（World Weary）
你已经对这世界感到厌倦，很少有东西还能吓到你。
地域：阿里沙，强盗王国，骨骸边地，杰夫，卢兹，北方王国，波玛吉，若维斯贫瘠之地，
猩红兄弟会，海亲王领，护盾之地，斯特里克，坦恩
效果：你对抗恐惧的豁免得到+4 能力加值。并且对你产生的恐惧效果会降低一级。原本会
让你恐慌的效果只会让你惊惧；原本会让你惊惧的效果只会让你战栗；而让你战栗的效果如
常影响你。

萨奇克的恩惠【通用】（Zagyg`s Favor）
别人笑你太疯癫，你笑别人看不穿。
妄人行法欲支配，惊晓汝性怪离奇。
地域：灰鹰
效果：你在对抗胁迫效果的意志豁免检定上得到+4 加值。（困惑术，支配人类，精神错乱，
等）

中空世界专长
拥有“卡的感染”模板的种族可以选择以下特殊专长，有些专长要求在感染仪式中使用特定类
型的恐龙。

利爪超魔法（Clawed Spell）【超魔】
当你施展解除法术时，你的手周围会出现一个蜥蜴爪的力场，在法术正常生效的同时造成额
外的伤害。
先决条件：卡的感染，武器专攻（接触）
效果：一对蜥蜴爪出现在你双手附近，你所施展的范围为接触的法术，在击中目标的同时还
会额外造成每 5 施法者等级 1d6 的力场伤害，它可以伤害虚体生物且不遭受 50%的失手率。
即便是非伤害性的法术和不造成生命值伤害的法术（例如愚者之触）也会造成此额外伤害。
利爪法术占用的法术位比它实际等级要高一级。
通常：接触法术攻击虚体生物时有 50%的失手率。

猛禽龙飞跃（Megaraptor`s Leap）【一般】
即便是没有多少空间，你也能做出令人膛目结舌的机动
先决条件：卡的感染（恐爪龙或猛禽龙），跳跃 5 级，飞跑
效果：你只需要移动 10 尺就能够获得跳跃的助跑。如果你没有获得助跑，跳跃的检定 DC
提升改为 1.5 倍。
通常：跳跃检定通常需要 20 尺助跑才是正常 DC。如果你不进行 20 尺直线助跑，跳跃 DC
将加倍。

穿透超魔法（Piercing spell）【超魔】
通过扭曲卡的保护本性，你的法术得以穿透别人的防御
先决条件：卡的感染
效果：此法术只能应用于需要接触攻击的法术（近战或远程）。穿透法术无视目标防御等级
上的偏斜加值（如果有的话）。穿透法术占用的法术位比它实际等级要高一级。

捕食者的步伐（Predator`s step）【一般】
你跟踪猎物时保持了死亡一般的寂静
先决条件：卡的感染，潜行 5 级，飞跑
效果：你在潜行时，若移动速度超过了一半速度，潜行检定的惩罚减少 5 点。此专长的效果
不会作用于其他来源导致的潜行惩罚（例如环境）
通常：潜行时移动速度大于你一半速度但小于全速时，你在潜行检定上会遭受-5 减值。当
你奔跑或冲锋时则会遭受-20 的惩罚。

迅猛龙狂暴（Rage of the Raptor）【一般】
你的狂暴之力带给了你可怕的反应和速度
先决条件：卡的感染，狂暴职业能力，敏捷 13
效果：当你狂暴时，你可以选择使用通常的狂暴效果或是此专长的狂暴效果。如果你选择此
专长所提供的效果，你将在敏捷和体质上得到+4 加值，同时你的基本陆地速度增加 10 尺。
然而，你的意志豁免将遭受-2 减值。同样，你可以在此专长的狂暴下使用基于敏捷的技能，
但除了威吓外，你仍然不能使用基于魅力和智力的技能。这些效果取代了所有普通狂暴的效
果。
迅猛龙狂暴持续 3+角色体质调整的轮数。角色可以提前结束狂暴。迅猛龙狂暴结束后野蛮
人不再受狂暴的限制，同时陷入疲乏（力量-2，敏捷-2，无法冲锋和奔跑），除非角色的其
他能力阻止了这些副作用，比如野蛮人 17 的不倦狂暴能力。
特殊：拥有大狂暴职业能力的野蛮人在敏捷和体质上得到+6 加值，并且基本陆地速度增加
20 尺。拥有强力狂暴的角色在敏捷和体质上得到+8 加值，并且基本陆地速度增加 30 尺。
在这两种情况下，意志豁免的惩罚都是-2。
通常：处于狂暴状态下的角色于力量和体质上得到+4 加值，意志豁免获得+2 士气加值，但
防御等级遭受-2 减值。

三角龙冲锋（Triceratop`s Charge）【一般】
你的冲锋是致命的
先决条件：卡的感染（三角龙），基本攻击加值+3
效果：当你冲锋时，你可以在正常冲锋攻击的同时使用抵撞作出次要攻击。如果你的冲锋攻
击仅用抵撞作为主要攻击，则造成双倍伤害。

鬼走世设专长
奥库斯的渴血仪式(Orcus`s Bloodthirst Ritual)
你参加了一场邪恶的仪式，其中包括喝下无辜死者的血、检定你对奥库斯的忠诚，并学会了
如何为你的对手带来剧烈的痛苦
先决条件：邪恶阵营，守护神：奥库斯
效果：你可以使你攻击的对手痛苦不堪。每天一次，你可以宣布你的一次重击或偷袭会使得
目标被击中部位感到剧痛。你可以在攻击命中或是造成重击（包括重击确认）且在伤害检定
前声明此能力。目标必须进行强韧豁免（DC10+1/2 你的角色等级+你的感知调整），失败将
因极度的痛苦而震慑一轮。感觉不到疼痛或免疫重击或偷袭的生物不受此攻击影响。
有智慧的不死生物会认为你是一个潜在的盟友，在最坏的情况下它也会保持在冷漠的态度，
除非当前情况更消极，例如你正在攻击他或是他的盟友，尽管这一专长足以提供用于谈判的
停火时间。
侦测邪恶和类似的法术能发现你的邪恶灵光，如同你是一个邪恶阵营的牧师（使用你的总生
命骰作为等级计算）。这意味着对大多数的类人活物而言，你要比自己种族、等级、职业所
代表的更邪恶。

卡拉图世设先祖专长
先祖专长（Ancestor feats）
本文章中的先祖专长用于代替《东方冒险》中的卡拉图先祖专长，它们的效果大多数都比《东
方冒险》中的专长要强力，这是因为设计侧重点发生了一点微妙的变化，源于费伦玩家手册
中提到的那句：应当为努力融入世设的角色提供奖励。因此一个先祖专长通常要强于非先祖
专长。
卡拉图的人类角色并不需要将他们的奖励专长锁死为先祖专长。所有角色都能选择先祖专
长，只不过只能在 1 级的时候选择，且每个角色只能拥有一个。

天生冒险家（Adventurous explorer）【先祖】
你是一个优秀冒险家的后代。在战斗中，你能根据瞬息万变的战况即刻做出反应。
民族：授龙（青铜 Ch`ing Tung)，丛林之地
效果：若你在战斗中准备动作，你可以在任何时候使用此动作，而非只在你指定情况下触发
（实际上，它允许你使用一个移动动作后，延后剩下的动作）

麒麟为盟（Ally of the Ki-Rin）【先祖】
你的家族过去救助过海盛（Hai Sheng）（如今名为麒麟，生活在洪泽 Hungtse），而你基于这
种特殊的联系（并非血统），对疾病有很强的抵抗力。
效果：你在对抗疾病效果的强韧豁免上得到+4 加值，但不包括超自然疾病和魔法疾病，例
如木乃伊的腐尸症和兽化症。

大胆的尝试（Audacious Attempt）【先祖】
你是一位臭名昭著海贼的后裔，你继承了祖先那过人的胆识
民族：授龙（Hai yuan），岛国（Island Kingdoms）
效果：每场遭遇一次，如果你正尝试一个几乎不可能成功的检定（需要在 d20 检定中投出天然
20 才能成功的检定），你可以骰 1d6 将其加入 d20 的投骰当中。当你选择以此修正攻击检
定、豁免检定、技能检定、属性检定、等级检定等任何 d20 检定时，只要你骰出了天然 20，
你的该次检定就能成功。

狡诈叛徒（Backstabbing Traitor）【先祖】
你是一个狡猾叛徒的后裔，于是你也变得擅于抓住机会行动。
民族：授龙（典沦 Tien lun），土龙（T`u lung）
效果：你的先攻得到+2 加值，唬骗和威吓检定得到+2 加值

森林伏击（Forest Ambusher）【先祖】
你是一位熟练的伏击的后裔，你也擅长在森林中施行伏击
民族：授龙（Chu` Yuan），丛林之地
效果：你身处丛林时躲藏检定得到+3 加值。当你进行狙击后的躲藏检定只有-15 的减值。
通常：在进行狙击后的躲藏检定有-20 减值

有教养的朝臣（Cultured courtier）【先祖】
你是一位高贵、有礼貌朝臣的后裔，于是你也擅于交涉的艺术且懂得欣赏美。
民族：授龙（王国 Wang kuo），倭国(Wa)
效果：你在交涉与察言观色检定上得到+2 加值，并在你选择的单个手艺或表演检定上得到
+2 加值。

纪律（Discipline）【先祖】
你有着令人尊敬的专注力，你的法术和攻击很难被他人干扰
民族：任何
效果：你的意志豁免和专注检定得到+2 加值。

军官才能（Gifted General）【先祖】
你的祖先是一位大名，你继承它那时刻准备行动的意识和强健体质
民族：小樱（Kozakura）
效果：你的先攻检定和所有强韧豁免检定得到+2 加值

强魂（Hardy Soul）【先祖】
你的祖先生活曾在危险的山脉上，这种体质使你难以被杀死。
民族：授龙（Yu`k)，高丽（Koryo）
效果：你得到+3 额外生命值。此外，你免疫巨创导致的死亡，并且你每轮濒死进行伤势稳
定检定时，你有 25%的几率伤势稳定。
通常：你每轮进行伤势稳定检定时只有 10%的几率自行稳定。

游牧骑兵（Horse Nomad）【先祖】
民族：骏马高原(The Plain of Horses)
效果：你获得军用武器轻型长枪（light lance）、弯刀、复合短弓的擅长，并且在所有骑乘检
定上得到+3 加值

传奇追踪者（Legendary Tracker）【先祖】
民族：授龙（阿拉金 Arakin）,吐蕃(Tabot)
效果：你在避免严寒环境造成的非致命伤害的强韧豁免上得到+4 加值。此外，你已经适应
了高海拔地区的环境，你在有雪和大雪的环境下比普通人要快。普通的雪不会使你减速，只
需要消耗 3 格的移动你就能通过复盖着厚积雪的方格。
如果你拥有追踪专长，你在追踪雪地上被复盖的踪迹时在生存检定上得到+4 加值。这有助
于抵消通常这种情况下进行检定导致 DC 提高 10 点的惩罚。
通常：通过普通雪复盖的区域需要 2 格移动力，而通过厚积雪则需要 4 格。

商业背景（Mercantile background）【先祖】
你出身于货币交换的商人世家，这让你几乎能买卖到任何东西
民族：授龙（Ti Erte）,岛国
效果：当你出售武器或魔法物品时，你可以卖出原价 75%的价格而非 50%。每月一次，你可
以以 75%的价格购买任意一件商品。
此外，你在创建角色时会额外拥有 300 块钱，你可以根据自己的需求来花费。

精神护体（Mind over Body）【先祖】
你的祖先是一些神秘/禁欲主义者，它们使你学会了运用内心来克服身体的脆弱
民族：任意
效果：在 1 级，你可以选择使用你的智力或魅力调整值（由你决定）来获得额外的生命值，
在之后的等级中你正常使用体质调整。你每学习一个超魔专长，你都会获得 1 点生命值。如
果你能施展奥术，你的防御等级得到+1 洞察加值。

山脉猎人（Mountain Hunter）【先祖】
你是一位著名猎手的后裔，你擅长狩猎大型食肉动物，例如熊和老虎
民族：授龙（高山 Kao Shan），吐蕃
效果：你在摆脱擒抱的逃脱术或擒抱对抗检定上得到+4 加值。你对动物这一类型的生物进
行的攻击检定也得到+1 加值。

知名交际花（Renowned Courtesan）【先祖】
你是一个知名美人的后裔，它是许多故事与歌谣的主角。而你也变得很擅长操控他人的情绪
民族：授龙（Sheng Ti），倭国
效果：你可以使用交涉技能产生以下效果
—改变 NPC 对他人而非你自己的态度。DC 等于改变他对你的态度
—激发为爱献身的情绪。如果成功地提高了一个角色对你的态度到帮助（也仅仅是到帮助），
你可以选择引起这个角色对你的爱意。在这之后，这位角色会寻找每一个能接近你的机会，
并尽一切努力来引得你的关爱，这些行为会处于相对正常的范围内。
—引起希望或绝望。在进行 DC25 的交涉检定后，你可以使一个目标感到希望或绝望，如同
法术祝福术或绝望术。在引起绝望的情况下，目标可以通过意志豁免（DC10+1/2 你的交涉
等级+你的魅力调整）来避免效果。你的施法者等级等于你的生命骰。这是一种影响心灵的
特异能力。

驭鞍反射（Saddleback）【先祖】
你学会了如何在战斗中有效地驾驭马
民族：骏马高原
效果：如果你或你的坐骑在保持骑乘时进行反射豁免失败了，你可以尝试再进行一个骑乘检
定，如果你的检定结果大于或等于该豁免 DC，则视为豁免成功（实际上是你的骑乘检定结
果如果高于反射检定的结果，它就成为了你反射豁免的结果）。你每轮可以为自己或坐骑使
用一次此能力。如果你和坐骑同时在同一个法术的效果下豁免失败了（例如一发火球术或喷
吐武器同时击中了你和你的坐骑），该骑乘检定结果将同时应用在你和坐骑的豁免上。

秘密结社（Secret Society）【先祖】
你是一个密谋推翻土龙帝国的结社中、杰出成员的后裔。于是你很擅长欺骗与使用诡计
民族：土龙
效果：你在唬骗、易容和伪造文书检定上得到+2 加值

花言巧语（Smooth Talk）【先祖】
你的祖先是经历了许多战争的外交官，他运用高超的说服技巧在交战的派系之间周旋。这使
得你的任何问题都能用自己的方式解决
民族：授龙（Wa K`an），小樱
效果：你以整轮动作进行的匆忙交涉只会遭受-5 减值。
正常：交涉通常需要 1 分钟。以整轮动作进行的匆忙交涉会遭受-10 减值。

坚定防御者（Stalwart Defender）【先祖】
你的祖先是一位英勇的卫国斗士。而你也接受了某些退敌的训练。
民族：授龙（Ma`Yuan），高丽
效果：你在对抗冲撞或闯越的力量检定上得到+4 加值。如果你对试图践踏你的生物进行借
机攻击，你不会遭受那-4 惩罚。如果你尝试以反射豁免避免践踏攻击，你在豁免检定上得
到+4 加值。
如果你正在骑乘，你的坐骑也会获得这些效果。

幸存者（Survivor）【先祖】
你在别人难以想象的地方或是神秘的荒野中生活着。你可能是来自 Chu`ta Te(位于 Chukei)
的居民的后裔，他们因逃离了李氏王朝而遭受天罚，被火焰与干旱毁灭；或者你是一个来自
北方荒地的土著。
民族：授龙（Chukei），北方荒地（Northern Wastes）
效果：你在强韧豁免和生存检定上得到+2 加值