“正当我们开始放松、以为自己已经安全的时候，它们袭击了我们。它们从四面八方扑来，用锋利的爪子挥砍我们，用野蛮的喙猛咬我们。博里姆（Borim）还没来得及意识到是什么袭击了他，就被其中一只野兽连人带马碾压在地。洛雷尔（Lorel）意识到发生了什么，但来不及反应——那只狮鹫在她拔剑之前就把她从马鞍上撕裂了。我们这些幸存下来的人不得不放弃战利品逃命，险险地逃脱，而我们的同伴们则被撕裂得支离破碎。我们真的不应该拿那些蛋。”

—梅林德拉·塔维森（Merindra Thavesen），塔尔多的开拓者

长久以来，学者和冒险家都认为狮鹫是一种集优雅与力量于一体的生物，它既拥有狮子的力量，又拥有鹰的迷人威严。那些挥舞着狮鹫旗帜的人钦佩这种野兽的骄傲、固执和威严，并通常自称为善的先兆。

事实上，虽然狮鹫很聪明，但它们并不关心诸如荣誉之类模糊的抽象概念，而在动机方面更类似于它们所形似的低级动物。它们对马肉的热爱和领地意识常常使它们与文明的种族产生冲突，尽管狮鹫在大多数情况下都保持独来独往。那些接触到类人生物的狮鹫可能会决定加入其中有着重合目标的人，成为那些特别契合自己的骑手的坐骑，或者如果是被人用礼物贿赂的话则成为他们的宝藏守护者。新骑手常常会惊讶于他们的坐骑对口头命令和无声命令两者的反应都是多么地不情愿，对于不知情的人来说，他们很快就会发现狮鹫明显不仅仅是单纯的野兽，而是具有高度保护性的掠食者，有着复杂的系统来与其他存在互动。

虽然无法说话，但在类人生物附近长大的狮鹫很快就能学会当地语言，甚至能理解复杂的争论和讨论，尽管这些生物本身只能通过姿势（gestures）、咕哝和叫声进行交流。狮鹫的智力在激烈的战斗中变得更加明显，它们会执行复杂机动和基本战术以获得对抗敌人的优势。同样的，狮鹫对周围发生的更为隐秘的阴谋有着敏锐意识，并且仍然是沉默的力量和强大洞察力的代表性形象。

幼年狮鹫在4到5年后成熟，此时雄性狮鹫会离开家园去寻找配偶。 雄性狮鹫可能会长途跋涉数百英里才能遇到潜在的雌性伴侣，但一旦找到，他会决心坚定地去赢得她的青睐。 狮鹫的求偶仪式因地区而异，但大多数求偶需要6个月到6年的时间才能完成，在此期间，雄性熟悉当地的土地，建造合适的巢穴，并寻找成群的动物作为猎物——其中狮鹫最喜欢的是马。 雄性会给心仪的对象送上生肉和稀有水果，而马肉礼物被视为技能和仰慕的出色展现。狮鹫追求者如果能杀死一匹特别巨大或强大的战马并将其呈现给他的潜在伴侣时，通常会更快地获得她的青睐，而这种气概的表现经常被用来解决敌对追求者之间的争端。

当雌性狮鹫接受雄性的求爱时，她会与她的追求者进行复杂的配对仪式（mating ritual），两只狮鹫会在舞蹈中表演各种侧翻（cartwheels）、俯冲和翻筋斗下降（somersaulting descents），有时会锁住对方的爪子并高速向地面猛冲，只在它们几乎落地时才释放彼此。 如果雄性未能通过最后的测试，失误了舞蹈中的一个复杂动作，那么他与这个雌性交配的机会就告吹了，这个雌性将拒绝他。 然而，如果舞蹈成功，它们此后就会被视为结合的了。 狮鹫的伴侣关系是终身的，一旦其中一只死亡，活着的那只就会独自度过余生。 配对的狮鹫如果在很长一段时间内分开——无论是自然事件还是被强行捕获——它们都会热切地寻找彼此，常常会连续几天放弃进食和自身的安全以寻找失踪的伴侣。

雌性狮鹫往往比雄性狮鹫更大、更重。 额外的重量有助于孵蛋的个体保持蛋的温暖，这在狮鹫栖息的丘陵地区的冬季可能是一项困难的任务。 一对狮鹫通常每年产一到四个蛋。 在孵化期间，雌性狮鹫会热切地看守巢穴，雄性狮鹫则寻找食物，后者将自己的大部分猎物分给配偶，以便她在栖息时保持温暖。 当蛋孵化时，一只小狗大小的狮鹫幼崽就出生了。 这个幼崽需要大量的食物和关注才能成长。 在抚养一窝狮鹫幼崽时，狮鹫妈妈对可能的入侵者变得更加具有攻击性，而狮鹫爸爸则必须狩猎更大、更危险的猎物才能养活家人。狮鹫幼崽通常在孵化后6到9个月内学习如何飞行，此时它们成为能够照顾自己的危险生物，经常保护弟弟妹妹免受威胁。 狮鹫家族处于不断变化的状态。 每年都会有新的幼崽出生，成熟的儿子和女儿不断地离开去寻找自己的伴侣。 狮鹫的寿命可达50岁，但大多数野外的狮鹫能活到20 岁以上就算运气好了。

狮鹫对马肉的热爱是这种神话生物的一个众所周知的特征，这也给那些发现他们的牧群过于靠近狮鹫狩猎区的牧场主带来了很多困扰。狩猎马匹经常会使狮鹫陷入与那些有能力抵御如此巨大生物的牧人发生的致命冲突，但马肉也可以用来贿赂和训练狮鹫。 善意的饲养员和恶意的窃贼都有理由用这种肉来诱惑狮鹫，因为这些野兽的胃口非常贪婪，一天之内就能吃掉其体重一半的分量。鹫马（hippogriffs）类似于带喙的飞马（flying horses），这是一个狮鹫们不愿承认的争议点，它们在判断捕食对象时只把鹫马当作普通的飞马（flying horses）。

狮鹫具有很强的领地意识，一旦雄性和雌性建立了巢穴和家庭，它们就会激烈地将任何其他生物赶出它们的领地。 在两组狮鹫之间纯粹的领土争端中，大多数侵略行为很少会超出威胁的范畴，因为狮鹫都有一种与生俱来的认识，即土地的价值有限，很少值得付出鲜血的代价。 然而，如果狮鹫继续骚扰对手或将威胁转向巢穴、幼崽或正在孵蛋的雌性，冲突很快就会变得致命。

由于狮鹫在气候温和的丘陵地区安家，它们经常与类人生物和其他文明生物接触，并习惯了这些生物在自己的土地上生活。 当然，这并不意味着狮鹫对这些种族很友善，因为它们知道这些智慧生物经常会觊觎它们的蛋或幼崽。 正因如此，狮鹫有着对类人生物很暴力的名声，因为雄性和雌性都会攻击任何进入其巢穴一英里左右范围内的人。 虽然它们不会主动捕猎人类作为食物来源，但杀死了人类的狮鹫仍会将这具尸体视为新鲜猎物，并带回巢穴喂养家人。

狮鹫喜欢在有大量悬崖、绝壁和岩峰的偏僻山区安家，以迷惑入侵者并保护自己的家园。 理想情况下，狮鹫会将巢穴建在高峰上，让类人生物和无法飞行的生物必须攀爬严峻的山峰才能到达。 这些位置易于防守，因为狮鹫在远处就能发现入侵者，然后防守的狮鹫会在敌人接近巢穴的整个过程中无情地骚扰他们，无论这种接近是攀爬还是通过魔法手段的上升 。 狮鹫首先会俯冲攻击入侵者，如果地面战斗可以将对手到到悬崖边缘或其他危险的位置，它们就会诉诸行动。

与已建立巢穴和家庭的狮鹫相比，单身的狮鹫对类人生物的攻击性要小得多。 这样的个体通常也更容易接受成为坐骑，它们会将自己奉献给特定的骑手，如果该生物能够证明自己是值得的。 狮鹫总是骄傲的，因此在允许被骑之前会要求展示力量和优越性。 那些未能给狮鹫留下深刻印象的人会被拒绝和忽视，但如果一个潜在的骑手向狮鹫证明了自己的价值，狮鹫就会低下头以示臣服，允许这个类人生物骑上它。 与特定骑手合作足够长久的狮鹫经常将该类人生物视为自己的负责人，并像对待脆弱的伴侣（frail mate）一样对待她，在战斗中热情地保护她。 狮鹫并不将骑手视为主人，而是将他们视为有着相似目标的伙伴。 当狮鹫的骑手死亡时，其余生就不会再接受任何其他骑手，此类个体大多数都会逃回荒野，独自度过余生。

狮鹫有时会作为 PC 们的潜在盟友纳入战役中，并可以作为坐骑帮助他们（暂时性或永久性，取决于特定狮鹫的计划）或在战斗中与他们并肩作战。 当然，由于所有狮鹫都拥有独特的动机，它们同样适合成为 PC 们面对的敌人，无论是作为它们本身的野兽，还是作为强大 NPC 们的坐骑。当反派的坐骑像狮鹫一样聪明和忠诚时，它的威胁就会呈指数级增长。虽然普通的坐骑会在骑手死亡后逃跑，但像狮鹫这样坚定地忠于骑手的生物只会在其伙伴被杀时变得更加危险，因为它会立即为自己失去的伙伴而寻求血腥复仇。狮鹫也经常被富人用作他们宝藏的守护者，这可以用来创造一场与狮鹫和其他金库守卫的有趣遭遇。 由于与狮鹫战斗的大部分挑战都是因为该生物能够飞行，因此将狮鹫作为敌人放置在不同的地形中可以极大地改变战斗的难度。虽然在地下城中遇到的狮鹫可能更容易逼到角落或偷偷溜过去，但在自然环境中的狮鹫可能会构成严重威胁——尤其是在成群遭遇时——因为它们会将 PC 们逼到陡峭悬崖边的危险地形上。

PC 们可能有很多理由去拜访狮鹫的巢穴，而这几乎总会导致一场与狮鹫的遭遇。由于配对的狮鹫对过于靠近巢穴的入侵者具有高度攻击性，因此许多无辜者在这些野兽的利爪下下不幸丧命，当地的城镇居民或农民可能会招募 PC 们来一劳永逸地解决问题。或者，携带贵重物品或军事命令的信使或邮差可能被杀死并被拖回狮鹫巢穴成为食物。狮鹫蛋也很受追捧，具有灵活道德的 PC 们可能会参与到抢夺此类物品的业务。 另一方面，逮捕到偷蛋贼的 PC 们如果将蛋送回正确的巢穴，就会获得一位感激的鸟类盟友。

在狮鹫巢穴里，经常可以在散落的骨头和其他类人遗骸中找到盔甲、武器和魔法物品，因为狮鹫通常会杀死任何入侵者并将他们的尸体拖回家吃，然后在它们的饕餮盛宴中将衣服碎片和金属物品扔到一边。 戒指和护符等难以消化的小物品会出现在巢穴附近的粪便堆，一些求偶中的雄性狮鹫会用这种方式找到的各种闪亮的小玩意来装饰它们的巢穴。 在类人生物流量较多的地区，特别聪明的狮鹫会将过去入侵者的装备留在领地边界，以警告其他试图侵入其领地的人。那些不领会暗示的人很快就会发现自己遭到了试图保卫领地的狮鹫的袭击，但大胆的寻宝者知道，如果狮鹫留下了宝藏，那么它的巢穴附近几乎总会有更多的宝藏。

当然，狮鹫最有价值的宝藏就是它的蛋。未出生的狮鹫是非常抢手的商品，因为许多人都能看到拥有可以飞行的狮鹫作为坐骑的好处。狮鹫幼崽的需求量更大，虽然运输困难，但价格可以高出一倍。未损坏的蛋每个售价高达3500gp，但狮鹫蛋贩子必须在整个孵化期间（约 5 周）保持蛋的温暖。 狮鹫蛋的最大市场通常是狮鹫的飞行能力特别有用的地区，例如山区、沙漠或干旱平原。拥有一个从蛋里开始养大的狮鹫虽然好处很大，但获取蛋的困难以及从狮鹫父母的追捕逃脱的困难往往会把它抵消。 狮鹫父母对盗窃的追捕十分凶猛，只有在追捕强盗数天后，才会放弃追逐并恶毒地攻击任何与他们有丝毫相似之处的生物。 还有一点要指出的是，尽管狮鹫坐骑很有价值，但它们的智力使得狮鹫蛋的交易在许多神祇眼中就相当于参与儿童奴役。

小王国的统治者和其他富有的人有时会寻求狮鹫来保护他们的宝藏，因为这些生物以它们对蛋的坚定保护而闻名。正因如此，在较文明的地区，狮鹫经常被用作守卫。

最常见的狮鹫拥有狮子的后躯和鹰的头部、前腿和翅膀。狮鹫的变种可以通过结合其它猫科动物和鸟类生物来创造，而个体的相对强度通常取决于差异部位的力量和大小。沙漠中的沙色狮鹫往往类似于山狮和鸡鹰的（chicken hawks）混合体，而生活在雨林中的狮鹫则具有类似于豹和色彩缤纷的金刚鹦鹉（macaws）的特质。 这些特质很大程度上取决于狮鹫的遗传，虽然已知存在像乌鸦头白虎这样的杂种，但这些稀有的杂交品种经常被它的父母回避并让其自生自灭，从而确保此类异常现象在世界上能够相对较少。

虽然大多数狮鹫都拥有翅膀，但还有一种鲜为人知的狮鹫变种缺乏飞行能力，它被称为“阿尔斯（alce）”。阿尔斯狮鹫经常与它们那些有翅膀的同类居住在同一地区，但它们没有混杂在一起，而是选择组建自己的家庭。

阿尔斯狮鹫 (+0 CR)：由父亲而不是母亲孵化的狮鹫蛋会产生阿尔斯狮鹫。 阿尔斯狮鹫与普通狮鹫相似，只是它没有翅膀，因此它必须磨练自己在陆地上的速度才能生存。阿尔斯狮鹫受到大多数其他狮鹫的蔑视，包括它们自己巢穴中的狮鹫，因此它们对许多同类感到怨恨。阿尔斯狮鹫失去飞行速度并获得40尺的陆地速度。它的爪抓攻击造成的伤害等于1d8加上1.5倍阿尔斯狮鹫的力量加值。

虽然狮鹫遍布整个内海地区，但它们在分隔国家的丘陵地区更为常见，包括瓦瑞希亚的斯托瓦尔高原（Storval Plateau）、芒吉莽原东部的破碎山脉（Shattered Range）、以及安多安和切利亚斯的阿斯珀德山脉（Aspodell Mountains）。阿维斯坦南部的狮鹫往往有棕色的皮毛以及黄褐色和白色的羽毛，而世界其他地方的狮鹫可能具有各种各样的颜色。在加伦德北部的沙漠地区，它们通常拥有黑色的皮毛和羽毛，而在芒吉丛林的深处，据说存在带有黑色和金色斑纹的条纹狮鹫，以及带有黑白斑纹的更强大的个体。

在萨迦瓦的班度山西部，当地巴克亚部落（Bekyar）传说中的一只阿尔斯狮鹫居住在那里，这是一只残忍的野兽，当地人称之为木眼（Plankeye），因他的其中一个眼窝中的木制球体而得名。这只野兽脸上的一道厚厚疤痕暗示了他毁容的原因，但谁为这个阿尔斯狮鹫制作了这件物品仍然是个谜。虽然没有翅膀，木眼却因其巨大的噬咬能力和似乎可以预判敌人行动的能力而广受畏惧。当地的巴克亚人声称，能够打倒木眼的人确实会是一个强大的勇士，但能够将这头野兽驯服为坐骑的人则更为强大。

闪光山（Shining Mountains）的派什尼亚（Paishnia）是一只骄傲的雌性狮鹫，她的羽毛有着金箔般的色彩，经常可以在俯瞰阿斯普河（Asp）和斯芬克斯河（River Sphinx）的海岬上看到她在晒太阳。许多当地人认为这只友善的狮鹫是她所居住的山丘的一位仁慈而耐心的守护者，不过怀疑论者认为她只是在一个显眼的地方等待一个伴侣找到她并向她求爱。尽管如此，派什尼亚会攻击那些过于深入闪光山以寻找黄金或其他财富的人，不过人们认为可以通过送上马肉来暂时分散她的注意力。这只狮鹫到底在保护什么东西仍然是个谜，但冒险家们推测这个宝藏对她来说一定有着巨大的价值。

在切利亚斯的巴罗森林（Barrowood）郊区，靠近戴克瑞姆（Dekarium）定居点的地方，一名德鲁伊骑士和他的狮鹫坐骑在这片土地上巡逻，寻找那些想要在森林中向他们的黑暗领主（dark lords）献祭的魔鬼崇拜者。尽管骑手因其坚定的道德和对邪恶的激进迫害而被当地人所畏惧，但他的坐骑也很有名，不仅因为她银色的皮毛和灰色的翅膀，还因为她对骑手的完全信任和保护骑手的坚决态度。由于这些原因，这只狮鹫被那些害怕她的人称为“铁翼卡兹”（Ironwing Kazi）。她的爪子像最精雕细琢的剑一样锋利，而且她经常在没有骑手的情况下独自寻找作恶者并用野蛮的力量杀死他们。

狮鹫（griffon，也拼写为 griffin 或 gryphon）是一种神话生物，起源于希腊和中东神话，不过它在整个中世纪的欧洲纹章中也扮演着重要的角色。狮鹫被认为是所有野兽的王者，因为它是兽中之王—狮子和鸟中之王—鹰的结合体。许多文化都将狮鹫视为宝藏和其他无价财产的强大守护者。古代波斯人认为这个高贵的野兽是抵御邪恶、巫术和秘密诽谤的保护者，而另一些人则将狮鹫视为神圣力量的象征。

尽管这些文化对狮鹫神话有不同的解释，但几乎所有文化都将这种生物视为力量、智慧和权力的象征，因此狮鹫经常出现在徽章和纹章上，甚至直到文艺复兴时期都是如此。尽管狮鹫是一种众所周知的神话生物，但很少有古代故事提到英雄遇到任何特定的狮鹫，这一事实本身就恰当地体现了这种传奇生物难以捉摸的本质。