https://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=159832.0 译者:LC01

天象术语词汇表(Glossary of Astrological Terms)
以下术语用于描述天象事件:
视逆行(Apparent Retrograde):从格拉里昂观测时,某个天体在天球上运动方向出现的短暂逆转现象。
冲犯(Appulse):两个天体非常接近,达到合相状态,但未发生掩星或食的现象。
升起(Ascendant):某天体出现在东方地平线的现象。
合相(Conjunction):两个或更多天体与格拉里昂排成一条直线。
【行星】位于【星座】([Planet] in [Constellation]):当从格拉里昂观测时,某行星出现在某个星座所主宰的天空区域时,该行星即被认为"位于"该星座。
太阳星座(Sun Sign):在某一特定时间点,太阳所处的星座。由于太阳位于该星座与格拉里昂之间,其光辉遮蔽了该星座,使观测者无法看到在该月份最具影响力的主导星座。
关于格拉里昂太阳系的更多信息,请参见《Pathfinder 战役设定:遥远世界(Pathfinder Campaign Setting: Distant Worlds)》一书。


其他天象事件(Other Astrological Events)
     对那些能够洞察天象影响的人而言,尘世是一个持续变化的能量场域,而在门外汉看来,这些变化似乎毫无规律。随着天体位置的不断改变,某些行动伴有吉运,而另一些则平添困难。
     下方的表格列出了一系列天象事件,博学的角色可以借此改变他们与世界互动的方式。角色可以每天进行一次知识(奥秘)、知识(自然)或知识(位面)检定,以侦测某一天象事件的存在,代表他们查阅星象图或观察夜空。不同事件的检定 DC 各不相同,详见"天象事件表(Astrological Events table)"。若角色使用星象图或天象参考资料(视为一件精制品工具,能为上述某项知识检定提供加值),则该检定可获得 +2 加值。持续超过一天的天象事件会在整个持续时间内赋予其效果,若角色在次日再次通过相应检定,还可以将新的效果叠加在旧有效果之上。如果角色未通过检定,则必须等待 24 小时,才能再次尝试侦测下一天的天象事件。
     GM可以根据天象事件与战役剧情之间的主题联系手动选择,也可以掷 d% 决定。下列表格提供了一些示例事件;鼓励 GM 根据行星及篷车星系的相关象征自行创作新的事件。


天象事件(Astrological Events)
使用 d% 掷骰以决定角色当前受影响的天象现象与效果:
d% 事件 效果 持续时间 知识DC
1–5 阿基顿升起(Akiton Ascendant) 你施展的造成伤害且需要攻击命中的法术会额外造成 2 点伤害。 2 小时 14
6–10 利亚瓦拉升起(Liavara Ascendant) 你在施展影响心灵的法术时,施法者等级检定获得 +2 加值。 2 小时 14
11–15 卡斯卓韦升起(Castrovel Ascendant) 你在施展影响心灵的法术时,施法者等级检定获得 +2 加值。 2 小时 14
16–20 阿巴隆升起(Aballon Ascendant) 你在先攻检定上获得 +2 加值。 2 小时 14
21–25 伯瑞斯达升起(Bretheda Ascendant) 你施展的治疗(cure)法术施法者等级 +1,但对你施展的治疗(cure)法术施法者等级 –1。 2 小时 14
26–30 阿克腾升起(Aucturn Ascendant) 你施展的幻术系法术施法者等级 +1,但对你施展的幻术系法术也获得 +1 施法者等级。 2 小时 14
31–35 威瑟斯升起(Verces Ascendant) 你在此期间受到回避侦测的效果影响。 2 小时 14
36–40 阿珀斯忒升起(Apostae Ascendant) 你在潜行检定上获得 +2 加值。 2 小时 14
41–45 崔亚修斯升起(Triaxus Ascendant) 你在生存检定上获得 +2 加值。 2 小时 14
46–50 伊奥克斯升起(Eox Ascendant) 你在下一次知识检定中获得 +2 加值。 2 小时 14
51–54 崔亚修斯在马车座(Triaxus in the Wagon) 你的移动速度提升 5 尺,但你无法在一轮内移动两次或进行冲锋。 24 小时 16
55–58 威瑟斯在持灯人座(Verces in the Lantern Bearer) 你施展带有阴影描述符的法术时,施法者等级 +1,但若你想施展带有光亮或黑暗描述符的法术,必须通过一个施法者等级检定,DC = 15 + 法术等级。 24 小时 16
59–62 伊奥克斯在追行者座(Eox in the Follower) 你施展带有死亡描述符的法术时,施法者等级 +1,但对抗死亡效果的豁免检定 –2。 24 小时 16
63–66 流星雨(Meteor Shower) 你在进行专注检定时 –2,你所威胁的敌人进行防御式施法的DC+2。 48 小时 16
67–70 伯瑞斯达与阿克腾合相(Conjunction of Bretheda and Aucturn) 你在医疗检定上获得 +2 加值,但你在尝试通过体质检定稳定生命时 –2。 1 周 14
71–74 利亚瓦拉与崔亚修斯合相(Conjunction of Liavara and Triaxus) 你在察觉检定上获得 +2 加值,但在特技检定上 –2。 1 周 14
75–78 卡斯卓韦与伊奥克斯合相(Conjunction of Castrovel and Eox) 你在生存检定上获得 +2 加值,但在知识(自然)检定上 –2。 1 周 14
79–82 阿基顿与阿珀斯忒冲犯(Appulse of Akiton and Apostae) 你在交涉检定上 –2,但敌人对你进行威吓检定时的 DC 增加 2。 1 周 14
83–86 利亚瓦拉与伯瑞斯达冲犯(Appulse of Liavara and Bretheda) 你在潜行检定上 +2,但在察觉检定上 –2。 1 周 14
87–90 威瑟斯与利亚瓦拉冲犯(Appulse of Verces and Liavara) 你在察言观色检定上 +2,但在唬骗检定上 –2。 1 周 14
91–93 阿基顿逆行(Akiton in Apparent Retrograde) 你在攻击检定上获得 +1 加值,但 AC –2。 48 小时 18
94–95 阿克腾逆行(Aucturn in Apparent Retrograde) 你在感知相关的属性和技能检定上 –2,但意志豁免 +2。 48 小时 18
96–97 伊奥克斯逆行(Eox in Apparent Retrograde) 你对不死生物的攻击检定 –1,但你在应对不死生物攻击时的 AC +2。 48 小时 18
98–99 彗星掠过格拉里昂(Comet Passes Near Golarion) 你施展的所有法术和类法术能力的 DC +1,但所有豁免检定 –1。 24 小时 20
100 太阳系完全对齐(Entire Solar System in Alignment) 你获得法术抗力,数值等于 10 + 你用于识别并利用此天象事件的知识技能等级。你不能自愿降低此法术抗力。 1 小时 20